Blog Entries
Revista Sovietica SPUTNIK – O Mausoleu de Lenin Tags: Revista soviética União Soviética URSS comunismo COMUNISTAS Revolução Russa Lenin socialismo países comunistas Rússia Trotsky Stalin

 

Revista Soviética SPUTNIK 

O Mausoléu de Lênin

Revista soviética, União Soviética, URSS, comunismo, COMUNISTAS, Revolução Russa, Lenin, socialismo, países comunistas, Rússia, Trotsky, Stalin,

Reproduzo hoje três artigos da revista soviética Sputnik de 1º de Janeiro de 1968: O Mausoléu de Lênin, Por que você quer um ano novo? e O Ameaçador e Glorioso Ártico

 

O MAUSOLÉU DE LÊNIN

Depois da morte de Lênin em 21 de janeiro de 1924, Foi decidido imortalizar sua memória e construir um mausoléu na Praça Vermelha.

Revista Soviética - Mausoléu de Lênin

A troca da guarda do Mausoléu. Em segundo plano a Spassky Tower do Kremlin – Os sinos do relógio, como no Big Ben, são transmitidos ao longo da União Soviética.O Mausoléu foi projetado pelo arquiteto Alexei Shchusev em princípios construtivistas, difundido nos anos 20 e 30, ainda combinava bem com a arquitetura da velha praça – as elegantes linhas da Catedral de São Basílio e das torres do Kremlin.

 

Povo eeunido em frente ao mausoléu de Lênin

No congelante dia de Janeiro, o povo soviético presta suas últimas homenagens a Lênin.

 

   Gurada de Honra que acompanhou o corpo de Lênin até a Praça Vermelha   

Guarda de honra, que acompanhou o corpo de Lênin ao seu lugar de repouso na Praça Vermelha, pela entrada no melancólico saguão subterrâneo do primeiro mausoléu. A construção original não se parecia com a atual – era um cubo cinza coberto com uma pirâmide de três camadas, o cubo simbolizava a eternidade.

 

Primeiro Mausoléu de Lênin

 O primeiro mausoléu temporário não durou muito. Num dia de Maio de 1924, um novo foi construído de carvalho. As linhas simples foram preservadas, mas a estrutura foi ampliada e um palanque e um pórtico foram adicionados.

 

Manifestações em frente ao mausoléu de Lênin

Ele se tornou uma tradição para reunir manifestações no mausoléu nos feriados nacionais, com membros do Governo Soviético e distintos visitantes nos palanques. Esta manifestação ocorreu em 7 de novembro de 1927.

 

Moscovitas numa fila enorme para ver o corpo de Lênin

Um visão que Moscovitas vêem todo dia – uma vasta fila movendo-se lentamente através da Praça Vermelha em direção ao Mausoléu. O mausoléu atual, um prédio permanente granito polido, foi erigido em 1929 no mesmo design do seu predecessor.

 

POR QUE VOCÊ QUER UM ANO NOVO?

Por Trom Rasul Gamzatov

Revista Soviética, União Soviética, URSS,

Celebrado poeta e ganhador da medalha Ordem Lênin, um membro de uma pequena nacionalidade, os Avares, que tem sua terra no Daguestão, no sul da Federação Russa.

Em minha terra natal o povo não celebra o Ano Novo. Um dia, depois de Eu ser graduado no Instituto Literário de Moscou, eu perguntei a meu pai: Por que o ano novo não é uma ocasião festiva no Daguestão? Sua resposta foi que um Ano Novo era uma repetição do passado, que o passado era eterno, e que se você atirar no passado com uma pistola ele atiraria de volta em você com um canhão.

Lá nas montanhas do Daguestão vivem muitas, muitas pessoas idosas. Eles são honrados e respeitados entre nós. Esta é a lei das montanhas. Porém, se um homem vive por muito tempo e morre sem fazer alguns amigos as pessoas dizem que ele não nasceu em tudo.

Provavelmente isto é porque é o costume nas montanhas esperar o berço de um novo nascimento de um bebê e desejá-lo muitos amigos fiéis.

No ano passado nós celebramos a qüinquagésimo aniversário da nossa revolução.

Logo no seu berço, a Revolução Socialista de Outubro, 1917, teve muitos amigos. Porque na revolução há algo que permanece sempre jovem, porque as pessoas viram a realização de suas esperanças, eles acreditaram nisso.

Nos velhos dias que o destino do povo de nosso país foi como aquele velho e maltrapilho casaco de pele, posto de lado no canto da cabana. A Revolução Socialista substituiu o velho casaco por um grande e quente capa de equitação, vestiu o povo soviético nele, e montou-os num cavalo alado em que eles puderam voar através de um sonho esplêndido.

Nos velhos dias a fé de nosso povo foi como inumeráveis correntes de ansiedade correndo, mas dividida pelas montanhas da opressão e do mal. A Revolução Socialista destruiu estas montanhas de opressão e ódio, e uniu as ondas em um poderoso mar de irmandade.

Hoje a maior de todas as ocasiões festivas para mim é um encontro com pessoas boas. Uma vez eu lutei pelo meu vilarejo, para Daguestão, para a União Soviética.  

Agora chegou o momento em que eu preciso lutar pela raça humana, pelo limite entre o humano e o não humano está para ser mais protegido sagradamente do que qualquer outra coisa.

Antes existiam seis continentes. Para mim hoje há apenas dois continentes – o humano e o não-humano.

Povo bom, por que você quer um ano novo? O velho foi bom! Por favor, aceitem minhas congratulações, vocês viveram o ano velho de uma forma decente e honrada.   

Não há nada mais honrado que o passado, e não há nada mais precioso que o interesse pelo futuro.

Viva pelo passado. Ele é um sábio passado. Um honrado passado, um maravilho. E se você leva o passado na sua alma, você será capaz de fazer do futuro algo esplêndido, também.

Nossas mãos são cheias de amor para nossos amigos. Nós podemos apertar a mão de um amigo, e com amizade vamos ao amor. 

 

O AMEAÇADOR E GLORIOSO ÁRTICO

Por Alexei Nicolayev

Revista Soviética - O ameaçador e glorioso Ártico

“Se um país pode ser comparado a um edifício, então pode ser admitido que a fachada da Rússia é no Oceano Ártico,” disse o Almirante S. Makarov da velha frota Russa.

Outro proeminente, o químico  Mendeleyev, indicou que lá pode ter ouro e muitos outros valiosos minerais abaixo da capa de gelo do Ártico, e ele clamou por extensa exploração de possíveis rotas.

Foi somente nos tempos soviéticos, no entanto, que a Rota do Mar do Norte foi aberta e a exploração começou de grande modo.

O relato seguinte de uma viagem pela Rota do Mar do Norte por dois jornalistas, V. Mishin e A. Nikolayev.

Seu relato é intercalado com a história, geográfica e outra informação para prover o conhecimento.

 

HOMEM VERSUS GELO

1. No Ar

Há lugares que sempre são considerados azarados por marinheiros de todos os países. A costa norte da Península Taimyr e o Estreito Vilkitski no Ártico são dois desses lugares. As condições de navegação são traiçoeiras.

A água pode estar quieta e limpa, e então dentro de uma hora é pontilhada com grandes blocos de gelo que danificam bastante os navios cargueiros. E um pedaço de um deles pode ser tão ruim quanto bater numa pedra. Isto é onde o avião pousa.

Nosso avião é tripulado pelo capitão, o navegador e o mecânico. A bordo também estão dois hidrólogos e um capitão-orientador do QG de Operações da Marinha, que está localizado na Ilha Dickson e está no comando da radio de controle do tráfego marítimo, e nós: dois repórteres de Moscou.

Nós estamos voando baixo – o altímetro marca 21-30 pés – porque de outro modo não veríamos nada devido a neblina. E não podemos nos permitir perder algo abaixo, para este reconhecimento aéreo.

Foi apenas recentemente que o sistemático estudo da área começou. Em 1918, quando a guerra Civil foi violenta e o país foi agarrado pela fome, Lênin assinou um decreto na Exploração Hidrográfica do Oceano Ártico. Em 1921, quando o país foi começando a reabilitar sua economia, uma corrente do Instituto da Marina foi organizada para o “completo, sistemático estudo dos mares do norte, costas e ilhas de importância para o estado”. Por tardios trinta anos lá estiveram cinqüenta estações de pesquisa. Navios de pesquisa hidrológica – a patrulha do gelo – começaram a tocar os mares do norte, e áreas regulares de reconhecimento e um vôo de serviço climático foi iniciado.

 

 

O avião seguiu um curso em zig-zag – os gráficos do navegador parecem dentes de uma serra. A mais complexa das condições de gelo, as agudas e zig-zags; isto é particularmente relatado na área do Estreito de Vilkitski. Os hidrólogos ficam ocupados desenhando um gráfico de campos de gelo. Nas ações do capitão-orientador a rota mais segura para barcos seguindo o quebra-gelo Leningrad, então colocam dentro de um envelope impermeável.   

O avião vira e voa mais baixo ainda, largam o envelope e um pacote de correio para as tripulações do navio que bate no convés do quebra-gelo, que é para entrarem somente nos campos de gelo pesquisados.

 

2. Na Água

“Um dia no Ártico é igual a uma semana no Atlântico” – esta é a máxima dos experientes marinheiros como nosso anfitrião, Capitão Nicolai Ponikorovsky do navio cargueiro Verkhoyanskles, que vem de uma longa linhagem de marítimos.

Tem recebido instruções do QG de Operações da Marinha nos seus lugares na escolta, o Verkhoyanskles e seis outros navios têm rodeado a Ilha Bear e estão a caminho de encontrar o quebra-gelo Kiev.

A Ilha Bear no Mar Kara. A oeste, depois de Novaya Zemlya, encontra-se o Mar Barents. As condições climáticas lá são menos severas. Uma corrente quente vinda do Corrente do Golfo torna o clima de parte do norte da Península Kola consideravelmente leves. Isto é onde Murmansky está – um porto Ártico que fica livre de gelo durante todo o ano.

Construído poucas décadas atrás, o porto recebeu comboios da Grã-bretanha e dos EUA durante a Segunda Guerra Mundial enquanto forças soviéticas repeliam ataques de aviões e barcos nazistas. Apesar de incursões pelo alemão Marinha, duas vezes e meia como muitos navios navegaram ao longo da Rota do Mar do Norte tanto durante a guerra quanto nos cinco anos anteriores.

Para Murmansk hoje, aqui é como descreve o Professor T. Lioud do Canadá: “Como especialista em Ártico eu sei que não se encontra ursos polares nas ruas de Murmansk. Eu sei que Murmansk era uma cidade em crescimento. Mas o que eu vi ultrapassou minhas expectativas. É a maior e mais bonita cidade no Círculo Ártico...”.

Somente há uma hora atrás o clima estava agradável, e as pessoas estavam admirando os flamingos coloridos e icebergs nos oblíquos raios do Sol. Agora não tanto. A névoa se acumulou. Nos navios os holofotes foram ligados. Oficiais de navegação estão olhando a tela do radar intensamente. Com atenção, assumiram seus postos mais por uma formalidade do que por alguma necessidade real, não pude enxergar mais distante que vinte metros.

Navios começam a navegar fora da rota. Os Kostromales pode ter colidido com um campo de gelo saiu do controle. Seu arco quase perde a popa do Verkhoyanskles como ela velejou no passado, bate na borda do campo de gelo, sobe duramente no gelo, ergue-se sobre a água, então desliza para trás. Pura sorte que oKostromales não ter destruído nossa máquina do leme...

Pedaços de gelo batem contra os lados de nossos navios, estremece o seu casco. Então o equipamento começa a se confundir – o radar tem sido sobrecarregado e agindo, a máquina de telégrafo fica nervosa também. O iceberg encontra a hélice e para, a lâmina é dobrada, o motor tem de ser desligado.  O navio fica à deriva esperando ajuda do quebra gelo.

Viagens ao Ártico nunca são prazerosas, como podem imaginar. Ainda assim, comboio após comboio segue o navio-almirante da frota do Ártico - o quebragelo Lênin – através da Rota do Mar Norte, da Península Kola às margens do Alaska. A rota é realmente uma artéria vital do Ártico Soviético.

Os primeiros navios de alto-mar jogaram âncora no estuário Lena por volta dos anos trinta. Eles abriram a expedição e de Yakutia, terra de tundra, taiga e pântanos. Caminhões, tratores e trenós moveram-se através dos caminhos e cruzaram o país onde apenas renas e cães de trenó tinham conhecido antes. Hoje, aviões e helicópteros voam regularmente entre os assentamentos à centenas de milhas de distância.

Grandes campos de diamantes têm sido descobertos no Oeste de Yakutia. A nova cidade chamada Mirny cresceu ao lado do depósito Mir kimberlite. Uma grande estação hidrelétrica está sendo construída naquela terra de gelo permanente. A planta de minério em Yakutia do Norte já aumentou consideravelmente a produção de estanho.

O Norte da Sibéria tem metais não-ferrosos e ouro. Petróleo foi recentemente encontrado lá, e um oleoduto já está em construção. O volume de negócios está crescendo constantemente. Os portos construídos nos anos trinta estão se expandindo – Dickson, Dudinka, Igarka, Tiksi, Ambarchik, Pevek e Provideniya.

Revista Soviética - União Soviética - Aves no gelos do Ártico

Comboio entra no Estreito Vilkitsky - um dos mais perigosos pontos do Ártico

O quebra gelo Kiev fez um caminho de abelha por nós. Seu progresso é lento mas correto. O gelo bate e racha em seu duro casco. Um após o outro os navios cargueiros entram no canal através do campo de gelo.

 

3. Em terra

“Dickson NM” é a chamada de Bronislav Mainagashev, Chefe do QG de Operações da Marinha. As letras NM significam “chefe de Mar” em Russo. O QG é aberto por quatro meses em um ano – a total estação de navegação do Ártico.

O enorme mapa da Rota do Mar do Norte preso na parede do escritório de Mainagashev’s mostra severas tempestades, densas neblinas, bancos de areia, e estreitos sobre 3.500 milhas de mar. Gelos à deriva são o maior perigo para a expedição. O QG opera em torno do relógio, navios de direção para a segurança. A bordo do navio, os funcionários do QG ficam mantendo vigilância. Os teleprints no para por um minuto. Centenas de mensagens são recebidas diariamente. O contato por rádio é mantido dia e noite com os navios no mar umas boas milhares de milhas de distância da Ilha Dickson.

Frequentemente o “chefe de mar” tem que tomar decisões que envolvem grande risco e responsabilidade. Em 1700 horas, todo o dia despacha e ouve um relatório na localização da expedição. O homem do clima processa dados de alguma das quarenta estações do Ártico, e compila três dias de previsões e detalhados mapas de 24 horas de clima. Rádios de reconhecimento aéreo informam minuto a minuto formação e distribuição do gelo e previsões de hidrólogos sobre os movimentos do gelo.

Um ótimo plano de ação tem se desenvolvido de informações classificadas. Experientes navegadores estão presentes na reunião com os capitães e imediatamente depois eles entram em contato com os capitães de todos os navios dos mares do norte para avisá-los o caminho mais seguro. 

Bronislav Mainagashev é um Khakass por nacionalidade. Ele vem de Khakass, Região Autônoma no Sul da Sibéria perto da Mongólia.

Povo do Norte do Ártico, de nacionalidade indígena, estão entre aqueles que estão trabalhando para domesticar esta área de gelo permanente. Entre os filhos e filhas de caçadores, criadores de rena são muitos engenheiros, cientistas doutores e professores. As minorias nacionais do Norte totalizam 130.000 povos, incluindo os Yakuts, Evenks, Nenet, Chukchi, Khanty, Mansi entre outros. Umas poucas décadas atrás ele não sabiam ler nem escrever. Hoje eles têm suas próprias línguas escritas e seus próprios autores.

A não muito tempo atrás o Conselho de Ministro Soviéticos emitiu um decreto ordenando Medidas para Ajudar o Desenvolvimento Econômico e Cultural do Norte.  A população nômade restante aguarda para estabelecer-se até 1970.

Altas somas têm sido alocadas para pagar às famílias ainda vivendo em yurts – tradicionais tendas de pele – para permitir que eles construam casas modernas.

As Comunicações estão sendo melhoradas. Uma estação de TV está sendo feita na Península Chukchi a qual pegará transmissão de Moscou via o satélite de comunicações Molnia I. Esta será a segunda estação deste tipo – A primeira está em Magadan, porto de entrada da região do ouro de Kolyma, começou a funcionar em 1967. 

Revista Soviética - União Soviética - URSS

"Chefe de Mar" Mainagashev (centro) junto com conselheiros trabalham táticas de gelo para navios a centenas de milhas de distância de seu QG na Ilha Dickson.

Com o advento de longas noites polares o QG de Operações da Marinha para seu trabalho até a primavera seguinte. Mas a vida não para no Ártico. As estações de pesquisa Polar continuam com seu trabalho. Sondas climáticas continuam subindo, e agora, então o silêncio é aniquilado pelo rugido do motor de aviões e helicópteros.

A exploração do Ártico continua.

Revista Soviética -

Atrás das colinas, só uns dois passos de distância de uma pequena igreja Russa, é Norway. Murmansky, capital dessa rica região da União Soviética, é mais longe - uma hora e meia de avião. 

 

VEJA OUTROS POSTS:

Por que me interesso tanto pela Revolução Russa?

Revista SPUTNIK - O significado das medalhas soviéticas

Revista Soviética: SPUTNIK - O homem com uma câmera

Revista Soviética: Soviet Life - Turcomenistão e Uzbequistão Hoje

 

Assista o documentário sobre a revolução russa: Ellos se atrevieron: La Revolución Rusa de 1917

Veja o documentário sobre a vida de Lênin

Veja o documentário O Assassinato de Trotsky

Veja o filme Stalin da HBO

Veja o filme baseado numa história real de um agente da KGB que era fã de Stalin: O Circulo do poder The Inner Circle

Veja uma animação de propaganda soviética

Guerrilha no Brasil - fusca modelo peneira Tags: guerrilha Brasil ditadura militar Carlos Eugênio Paz COMUNISTAS comunistas brasileiros luta armada repressão guerrilha urbana guerrilheiro

 

Guerrilha no Brasil - Fusca modelo peneira

guerrilha no Brasil - Carlos Eugênio Paz

Reproduzo hoje mais uma parte do livro Viagem à luta armada de Carlos Eugênio Paz: último comandante da ALN vivo. Nesse trecho ele relembra um de seus conflitos com a repressão. Através de suas memórias, podemos conhecer um pouco das histórias de luta desses brasileiros, que arriscaram suas vidas para tornar nosso país um lugar mais justo.

 

COM DIOGO morrem as possibilidades de lançamento imediato da guerrilha rural. Atônitos, recomeçamos a reunião, com a nova realidade a enfrentar, precisamos traçar novas diretrizes e assumir o comando da Organização. Aqui, a experiência de Tato mostra-se de grande valia.

— Temos que imprimir um documento dirigido à nação e espalhá-lo pelas ruas aproveitando a Campanha do Voto Nulo. Um documento interno deve conclamar os militantes a cerrarem fileiras em torno da Coordenação Nacional para que possamos, no mais breve tempo, retomar os planos de levar a luta ao campo. Devemos realizar ações para levantar o moral, mas não há mais sentido em desencadear a Quinzena Fabiano. Cada um de nós deve sair daqui com a firme convicção da necessidade de prosseguir a luta até que libertemos nosso povo da opressão. Se alguém não quiser assumir essas responsabilidades tem a obrigação de falar agora, outros podem realizar suas tarefas, diante do quadro, não seria vergonha um recuo. Vamos contatar as organizações da Frente e declarar nossas intenções de continuar a trabalhar no mesmo espírito de colaboração implantado por Diogo. Estando todos de acordo, nos resta seguir em frente, o trabalho será longo e penoso, e nós, como Coordenação Nacional, devemos dar o exemplo e demonstrar confiança em nossos propósitos. Não é hora de chorar nossos mortos, e sim de honrá-los.

Arregaçamos as mangas e começamos a reconstruir nossos esquemas. Continuo no comando militar de São Paulo, ajudado por Altino, Hélio volta ao Rio, Tato sai em busca de recontatar nossos esquemas na Área Estratégica Mário desaparece logo depois de sair do aparelho, deixando de cobrir os pontos com a Organização, sem dar nenhuma notícia. Não sabemos se caiu ou se fugiu do país, eu e Marcela abandonamos nosso apartamento e, enquanto procuramos alugar uma casa, dormimos em lugares inusitados, arriscando nossas vidas. Ora pegamos um ônibus até Aparecida do Norte, cidade de romeiros, acostumada a receber todo tipo de gente, o que nos dá certa tranqüilidade, ora dormimos no trem noturno até Bauru, onde descemos e pegamos outro de volta, dormindo mais algumas horas.

Hugo e Seishi nos oferecem solidariedade, mas nossa estrutura na cidade está incólume, o traidor não conseguiu penetrá-la. Resolvo começar a Campanha o mais rapidamente possível, temos que mostrar nossa disposição de luta. Saio às ruas para panfletar com Marcela e Seishi.

Eu ao volante com minhas armas pessoais e a indefectível metralhadora no freio de mão, Seishi no banco do carona, com outra matraca, Marcela atrás, pistola e revólver.

Vila Prudente, favela, passamos pela rua que a ladeia, paramos em cada viela de acesso, distribuímos o material e seguimos em frente. Já estivemos em três bairros sem problemas. Terminados os panfletos, acelero, precisamos sair da área. Algumas centenas de metros mais à frente, um caminhão manobra bloqueando a rua. Diminuo a velocidade e paro o carro controlando os retrovisores. Um táxi VW 1600 vem em nossa direção com os faróis acesos e as duas portas traseiras abertas. Sinal de perigo, dou o alarme.

— Polícia...

Meu faro instantâneo salva vidas, O táxi nos ultrapassa pelo meu lado e freia nos fechando em diagonal. No momento em que nos abaixamos, balas espatifam o pára-brisa e zunem acima de nossas cabeças. O cheiro acre me desperta para o combate. Abro minha porta para servir de escudo, disparo pela janela o primeiro pente de pistola, recarrego, recomeço os disparos e grito:

— Sai com a matraca, Seishi, dou cobertura...

Os policiais se retraem com meu ímpeto, Seishi aproveita e sai com a metralhadora já engatilhada, se protege atrás do capô e da roda dianteira direita, Marcela o segue e dá a volta pela traseira de nosso fusca com a pistola e o revólver nas mãos. Os tiras despejam outra salva, escorrego para fora, coloco outro pente e atiro uma saraivada ininterrupta, dando tempo a Seishi, o homem do poder de fogo, de levantar-se e disparar sua arma metodicamente, em curtas rajadas de três a quatro tiros, para manter os inimigos escondidos e não esvaziar o carregador, enquanto avança em direção ao táxi. Eu e Marcela aproveitamos para dar o bote, caindo em cima e atirando contra tudo o que se move dentro do carro. Seishi se junta a nós e, em breve, o combate termina. Corpos se amontoam no carro, não interessa saber se estão todos mortos, é hora de fugir. Uma voz nordestina grita da calçada, rompendo o momentâneo silêncio que se fizera após o cessar-fogo.

— Olha o faro este aí, gente...

Seishi dá cobertura, Marcela vigia o táxi. Volto a nosso bravo fusca modelo peneira, pego minha metralhadora, guardo a pistola no coldre, recolho os pentes usados, olho em volta à procura de outro veículo, acho um fusca zerinho logo atrás do caminhão e virado para a retirada.

— Meu amigo, vamos levar seu carro, não tenha medo, somos revolucionários, não faremos mal a você. Deixe ligado, por favor... Companheiros, já temos transporte.

Os dois se aproximam sem deixar de vigiar a rua, a essa altura cheia de curiosos. A porta dianteira esquerda do táxi começa a se abrir lentamente.

— Parado, não se mexa senão atiro. Devagar, saia com as mãos para cima... Minha nossa, é um menino.., está ferido, garoto?

— Não, dona, tudo bem...

— Por que você estava naquele carro?

— Fui buscar um táxi para levar minha mãe ao médico, quando os dois PMs pararam o carro e disseram que iam perseguir terroristas. Tentei descer, mas gritaram que não tinha tempo. Vim morrendo de medo e quando os tiros começaram segui os conselhos de meu pai e me abaixei. Depois o motorista caiu por cima de mim e fiquei quietinho embaixo dele... A senhora é terrorista, dona?

— Não acredite neles, sou guerrilheira, vai lá, volta para casa, devem estar preocupados.

Os passantes aplaudem o garoto, Marcela entra no carro, começamos uma nova fuga.

— Aquele entroncamento novo do viaduto que sai para o Ipiranga já está aberto, Seishi?

— Abriram ontem, pé na tábua, por lá evitaremos o trânsito.

Como é bom conhecer a cidade como a palma de nossas mãos, estamos vivos, livres e felizes porque a luta continua. Meia hora mais tarde já nos despedimos de Seishi e estamos num carro legal, as ruas vão fervilhar. Sempre há um silêncio entre nós, após os combates. Hoje é ela que o rompe.

— É a primeira vez que mato alguém, me sinto estranha... Acha que algum dia a gente se acostuma?

— Não somos assassinos, matamos porque estamos em guerra, eu não me acostumo, mas não me sinto mais como no início, acaba fazendo parte da rotina. Estou com pena é do motorista, não tinha nada a ver com isso.

— Quando penso que quase matei o garoto, olhe, estou tremendo toda. O que fizeram foi safadeza, podiam ter deixado o menino sair do carro.

— A tremedeira é um dos efeitos posteriores da adrenalina, chegue mais perto, me beije que passa.

Você ainda me ama?

— Vou te amar sempre, mas queria que tivéssemos mais momentos de paz, nos enfrentamos o tempo inteiro...

— Tinha razão no caso de Silvério, peço desculpas, lamento não ter acreditado em você.

— Não fale mais o nome desse traidor... De que me serve agora ter razão? Esqueça, não teve culpa, era difícil de acreditar, é que me tornei meio bicho, instinto puro. Mas não precisa ter medo, os bichos não são piores do que os homens, eles não torturam.

O motorista e um dos guardas morrem, o outro fica paralítico. O menino freqüenta os jornais e as televisões, herói do dia, terá uma história para contar. Em nossas fileiras todos comemoram, até na prisão. Diogo morreu, mas estamos vivos, o combate continua.

pp. 174-179

 

Paulo de Tarso CelestinoTato — Paulo de Tarso Celestino — Militante e dirigente nacional da ALN, treinou em Cuba e voltou em 1970, exercendo papel importante após o assassinato de Câmara Perreira, o Toledo. Preparado politicamente, ponderado, ajudou a manter a Organização unida naquele momento. Foi preso no Rio de Janeiro em julho de 1971 e torturado até a morte. Havia grande admiração e respeito entre nós.

 

 

 

 

 

Iuri Xavier PereiraAltino — Iuri Xavier Pereira — Militante carioca do movimento secundarista, ingressou no PCB desde cedo, seguindo os passos de seus pais, combatentes da mesma causa. Um dos fundadores da ALN no Rio de Janeiro, contava com a confiança de Marighella e Joaquim Câmara Ferreira, que o indicou para a Coordenação Nacional da Organização após sua volta de Cuba, onde treinou guerrilha. Foi morto em 14 de junho de 1972, em uma emboscada no bairro da Mooca, junto a Ana Maria Nacinovic e Marcos Nonato da Fonseca, denunciado pelo dono de um restaurante em que almoçavam, posteriormente justiçado por um comando armado da ALN.

 

 

Joaquim Câmara FerreiraDiogo — Joaquim Câmara Ferreira, o Toledo — Militante da Juventude Comunista desde 1931, companheiro de Marighella nas lutas do PCB contra Vargas. Estudante da Politécnica de São Paulo, abandonou uma carreira brilhante para lutar contra as injustiças sociais em nosso país. Preso pela Polícia Especial de Getúlio, no Rio, em 1939, foi torturado com uma violência inaudita na época, porque tinha informações importantes sobre o trabalho clandestino do PCB. Cortou os pulsos com cacos de vidro, preferindo a morte à possibilidade de abrir os segredos do Partido. Recuperado, guardou as marcas de seu ato, tendo os movimentos da mão direita prejudicados para sempre. Libertado com a anistia de 1945, foi dirigir o jornal Hoje, órgão do PCB em São Paulo. Liderou a resistência armada à invasão do Hoje em 1948, sendo preso mais uma vez. Em 1964 tomou a mesma posição de Marighella e ajudou a fundar a ALN, liderando a resistência armada de guerrilha à ditadura militar. Excelente quadro de organização interna, não teve a mesma expressão pública de seu companheiro, mas sua importância para o movimento não foi menor. Participou do seqüestro do embaixador norte-americano, tendo comandado a ação. Após a morte de Marighella, assumiu o comando da ALN até seu assassinato na tortura, em um sítio clandestino da polícia política paulista, na madrugada de 24 de outubro de 1970.

 

Carlos MarighellaFabiano — Carlos Marighella — Fundador, líder e dirigente máximo da Ação Libertadora Nacional (ALN), deu o sinal para o lançamento da luta armada de guerrilha contra a ditadura militar, ao comparecer à conferência da Organização Latino-Americana de Solidariedade (Olas) em 1967. Militou desde a juventude no Partido Comunista Brasileiro (PCB), lutou contra a ditadura de Vargas. Preso e torturado pela polícia política, foi mandado para Fernando de Noronha e posteriormente para o presídio da Ilha Grande — RJ. Solto em 1945, elegeu-se deputado federal constituinte em 1946 com expressiva votação e teve atuação destacada na bancada do PCB. Em 1964, desiludido com a possibilidade do Partido frente ao golpe de estado militar, começou a defender a luta armada de resistência. Em 1965 foi preso em um cinema na Tijuca e, mesmo ferido a bala, lutou com os policiais, protestando contra a violência. Depois de ser libertado, escreveu o documento “Por que resisti à prisão”, defendendo uma tomada de posição combativa por parte dos opositores da ditadura. Seu pronunciamento na Rádio de Havana, durante a realização da Olas, foi usado como pretexto para seu desligamento da Comissão Executiva do Comitê Central e sua expulsão do PCB. O preparo político de Carlos Marighella, seu carisma e a coragem de viver o que pregava o transformaram no mais importante dirigente da esquerda brasileira. Foi morto em 4 de novembro de 1969, na alameda Casa Branca, em São Paulo.

 

Hélcio Pereira FortesHélio — Hélcio Pereira Fortes — Um dos maiores quadros políticos da ALN, deslocou-se de Belo Horizonte para o Rio de Janeiro, onde foi preso em janeiro de 1972 e torturado até a morte. Componente da primeira Coordenação Nacional, era uma das unanimidades da Organização. Sem ser um grande quadro militar, conseguiu ser admirado e respeitado por todos, quando os critérios de julgamento da época primavam pelo militarismo.

 

 

 

Ana Maria NacinovicMarcela — Ana Maria Nacinovic — Rebelde, artista, bela como poucas, valente, entrou na luta no Rio de Janeiro, transferindo-se para São Paulo, onde a organização tinha mais estrutura para absorver os quadros clandestinos. Guerrilheira de valor, combatente provada, foi dirigente da ALN em São Paulo, onde morreu no mesmo combate que Marcos e luri. Marcou minha vida profundamente, primeira mulher com quem dividi um teto. Até a morte, me lembrarei dela com carinho e amor.

 

 

 

 

Devanir José de CarvalhoHugo — Devanir José de Carvalho, o Henrique — Dirigente máximo do Movimento Revolucionário Tiradentes (MRT), organização revolucionária paulista de extrema combatividade. Valente, solidário, um líder nato que sempre atuou visando à unidade da esquerda armada. Teve atuação importante na Frente Armada que formaram, em 1970, a Ação Libertadora Nacional — ALN, o Movimento Revolucionário Tiradentes — MRT, a Vanguarda Popular Revolucionária — VPR, o Movimento Revolucionário 8 de outubro — MR-8 (não confundir com o atual) e o Partido Comunista Brasileiro Revolucionário — PCBR. Devanir foi morto em abril de 1971, deixando mulher e filhos. Como represália à sua morte, a ALN e o MRT justiçaram, em 15 de abril de 1971, Henning Albert Boilensen, presidente da ULTRAGAZ, financiador da repressão política e instrutor de torturas.

 

yopooame fujimoreSeishi — Yoshitane Fujimore — Combatente da Vanguarda Popular Revolucionária — VPR, liderada na época por Carlos Lamarca. Colaborou para a unidade da esquerda armada. Exímio atirador e companheiro provado em dezenas de ações armadas. Foi cercado na Vila Mariana, perto do Jabaquara, e morto. Populares que assistiram à cena contaram que os policiais atiraram em seu corpo de uma maneira selvagem, vários minutos após sua morte evidente.

 

 

 

 

PAZ, Carlos Eugênio. Viagem à Luta Armada: memórias da guerrilha. Rio de Janeiro: BestBolso, 2008.

 

 

Veja entrevistas com ex-guerrilheiros:

IVAN SEIXASCELSO LUNGARETTIFRANKLIN MARTINSFLÁVIO TAVARESÁUREA MORETIVERA SILVIA MAGALHÃESJACOB GORENDERVLADIMIR PALMEIRAAMÉLIA TELLESCRIMÉIA ALMEIDACLÁUDIO TORRESJOSÉ DIRCEUCLARA SHARFJOSÉ ROBERTO REZENDEALFREDO SIRKISFERNANDO GABEIRA.

 

Veja documentários sobre a guerrilha no Brasil:

Documentário Tempo de Resistência: é o mais completo sobre a luta do povo brasileiro contra a ditadura militar.

Documentário Hércules 56: sobre o sequestro do embaixador americano

Documentário Brasil: um relatório sobre tortura: feito pelos guerrilheiros trocados pelo embaixador suiço. 

Reportagem sobre a Guerrilha do Araguaia

Veja o documentário 15 filhos de guerrilheiros: Eles falam de suas vidas no meio da ditadura.

Veja o grupo da Revista Subversivos - Histórias em quadrinhos baseada na luta armada.

Direitos Humanos - Fotografias: extrema pobreza Tags: Direitos Humanos José Roberto Ripper extrema pobreza exploração miséria desigualdade social injustiça social

 

Direitos Humanos - Fotografias: extrema pobreza 

 

Direitos Humanos, José Roberto Ripper, extrema pobreza, exploração, miséria, desigualdade social, injustiça social, Direitos Humanos, José Roberto Ripper, extrema pobreza, exploração, miséria, desigualdade social, injustiça social,

 

O fotógrafo carioca José Roberto Ripper tem como proposta colocar a fotografia a serviço dos Direitos Humanos. Sua especialidade é a fotografia social, documental e o fotojornalismo. Com militância trabalhista e sindical e longa experiência em jornais e revistas, Ripper criou e coordenou a Imagens da Terra, nos anos 1990, entidade sem fins lucrativos especializada na fotografia documental de denúncia social. Entre os temas que permeiam o trabalho do fotógrafo estão a vida do homem do campo, o habitat indígena, a seca do Nordeste, o trabalho de carvoeiros a crianças em Mato Grosso do Sul.

O encontro de José Roberto Ripper com a fotografia aconteceu quando ele cursava a terceira série do antigo curso científico e teve as primeiras lições com o amigo e companheiro de escola Julio Cezar Pereira, à época era considerado um bom profissional.

Em 1972, aos 19 anos, Ripper ingressou na carreira de repórter-fotógrafo na Luta Democrática, de Tenório Cavalcanti. Vieram em seguida o Diário de Notícias, a Última Hora, a sucursal carioca do Estadão e O Globo, além de diversos trabalhos como freelance para vários outros jornais e revistas.

Quando deixou O Globo, participou da criação da Agência F4, do Rio; a Ágil, de Brasília; e a Angular, de São Paulo. Quando deixou a F4, Ripper criou o Projeto Imagens da Terra, em que seu olhar sobre a vida dos trabalhadores rurais consolidaria

sua visão de fotografar a serviço dos Direitos Humanos.

Em junho deste ano, abriu, na sede da Petrobras, no Rio de Janeiro, a mostra Sonhos Velados, um conjunto de fotografias produzidas por adolescentes em conflito com a lei, fruto de parceria entre a empresa e a Ação Comunitária do Brasil do Rio de Janeiro (ACB/RJ), por meio do projeto Pan Social. A exposição apresenta flashes da vida e dos sonhos de crianças e adolescentes que estão cumprindo medidas socioeducativas em duas unidades do Departamento Geral de Ações Socioeducativas

(Degase). Com imagens produzidas durante as aulas da oficina FotoOlhares, a mostra divulga, por meio de fotos introspectivas e esperançosas, uma visão humanista das ações desenvolvidas pelo Novo Degase.

 

 

 

 

 

 

 

Fonte: Revista Direitos Humanos. nº 2. Junho de 2009. 

Dia dos pais Tags: Homenagem Dia dos Pais 14 de agosto saudade

 

José, meu pai, saudades eternas...

Dia dos Pais

Ex-guerrilheiro Celso Lungaretti resgata a sua honra Tags: Celso Lungaretti VPR Lamarca luta armada guerrilha guerrilha no Brasil COMUNISTAS comunistas brasileiros ditadura militar tortura anistia

 

Ex-guerrilheiro Celso Lungaretti resgata a sua honra

 

Celso Lungaretti - Náufrago da UtopiaNáufrago da Utopia - Celso Lungaretti

Celso Lungaretti e seu livro Náufrago da Utopia: vencer ou morrer na guerrilha aos 18 anos

 

Reproduzo hoje artigo do Jornal O Rebate que traz uma entrevista com o ex-guerrilheiro da VPR, Celso Lungaretti. Depois de ser acusado por mais de 30 anos de ter sido o traidor da guerrilha ele finalmente conseguiu provar sua inocência.

 

 

A VERDADEIRA HISTÓRIA DE CELSO LUNGARETTI

 

“Hoje, tenho certeza de que meus descendentes não se envergonharão de mim.”

Celso Lungaretti

 

Injustiçado por mais de 34 anos o ex-guerrilheiro Celso Lungaretti, conseguiu provar a sua inocência no final de 2004, com o lançamento do livro Náufrago da Utopia.

A história de Celso se confunde com a história de muitos guerrilheiros injustiçados pela esquerda armada dos anos 60/70. Podemos citar entre eles Paulo de Tarso Venceslau, Wellington Moreira Diniz e Cláudio Torres. O certo é que poucos militantes foram tão injustiçados como ele, que hoje nos concede essa entrevista à fim de esclarecer alguns fatos ainda obscuros por tantos anos e que vieram a tona com o lançamento desse livro.

Celso Lungaretti é paulistano, nascido em 06/10/1950, filho único de Reynaldo Lungaretti (contra-mestre de fiação e tecelagem) e Mafalda Vannucci Lungaretti (dona-de-casa). O seu livro foi lançado pela Geração Editorial, do Luiz Fernando Emediato, em 10/11/2005.

Em mais e 14 páginas de entrevista concedida a mim, ele fala sobre a sua militância no movimento estudantil no ano de 1968, como começou a se interessar pela guerrilha, como foi seu recrutamento na VPR (Vanguarda Popular Revolucionária), fala sobre as falsas acusações feitas por ex-companheiros de militância, e fala sobre sua reabilitação. A entrevista é longa, porém, extremamente esclarecedora, e pedimos aos amigos leitores, que a leiam com muita atenção, para que não haja dúvida alguma sobre o assunto.

Ele foi acusado por Lamarca e pela VPR, de ter sido o delator da área de treinamento de guerrilha no Vale do Ribeira, e por conta dessas falsas acusações ele ficou de fora da lista de militantes a serem trocados pelo embaixador alemão que foi seqüestrado em julho de 1970. Isso gerou na repressão uma grande repulsa por ele que ficou por vários meses incomunicável e sendo torturado, ainda com o peso nas costas da morte de Eremias Delizoicov (Eremias tinha 18 anos e foi morto com 35 tiros) e do bancário Roberto Macarini (este era bancário e simpatizante da VPR).

Agora, se vocês quiserem saber algo além do que ele disse aqui adquiram o seu livro, que contem uma riqueza muito maior de detalhes, sobre toda sua militância e vocês terão uma idéia também de como foi o sofrimento desse homem, suas tristezas, sua vida na clandestinidade, sua prisão, sua tortura, o desprezo dos companheiros que ainda hoje insistem em execrá-lo por algo que ele não cometeu.

 

Ciro Campelo - Celso, você era bem novo quando começou a militar no movimento estudantil. Com que idade você começou a militar, e o que te levou a ter essa consciência de militar no ME?

Celso Lungaretti:Eu tinha 16 anos e cursava o 2º ano do Científico de Engenharia numa escola da Mooca. Eu era muito tímido, e não ficava muito à vontade com as garotas do bairro, quase todas fãs da Jovem Guarda e dos Beatles, que eu detestava. O lugar dos meninos conhecerem as meninas eram os bailinhos, e eu era meio travado para dançar. Então, como qualquer adolescente, tinha muita vontade de chegar nas garotas, mas a falta de jeito me tolhia.

Ao mesmo tempo, lia livros de autores sérios como Dostoievski, Kafka, Camus, Sartre e Carlos Heitor Cony. Já começava a ver filmes de arte, como os do Godard e do Glauber Rocha.O Eremias, colega de escola desde criança, apresentou-me um dia a Maria das Graças, que estava na classe dele (começamos juntos, mas ele repetiu dois anos e foi ficando para trás, então estava na 4ª série ginasial). Ela era filha de um militante do PCB que teve de fugir da Bahia para São Paulo, ela estava mesmo é querendo formar uma base no nosso colégio, o MMDC.

A partir dessa amizade, minha vida foi mudando. Nas férias do meio de ano, troquei o Científico pelo Clássico. Caí na classe em que era feito o jornal do colégio e, por desinteresse dos responsáveis, acabei logo assumindo e virando o faz-tudo. Usei o jornal para começar um trabalho político entre os colegas. Aí, nas férias de fim de ano, a Maria propôs formalmente a criação de uma base comigo, o Eremias e dois irmãos do bairro do Belém. Fizemos um curso básico de marxismo e, no começo do ano letivo de 1968, já estávamos organizando o movimento secundarista em toda a zona Leste de São Paulo.

 

Ciro Campelo - O ano de 1968 foi decisivo para todos os que entraram na luta, principalmente em dezembro, com a decretação do AI-5. Esse ano mudou a vida de muita gente. Eu sei que você ainda era novo. Mais como você viu o ano de 1968?

Celso Lungaretti: Foi um ano que valeu por dez na vida das pessoas que mergulharam fundo nos acontecimentos. Tudo se passava com tal velocidade que não conseguíamos nem captar direito as conseqüências de cada uma de nossas atitudes. Só quando parei para refletir, na prisão, é que consegui avaliar bem as coisas. Mas, a sensação que ficou é de que éramos empurrados pela História, muito mais REAGINDO do que AGINDO.

A Frente Estudantil Secundarista, criada por nós, rachou. A Maria das Graças ficou com o pessoal da Zona Centro, e eu herdei todo o resto do pessoal e da estrutura da Zona Leste, tornando-me o líder do nosso grupo, que permaneceu independente.

Passamos o ano entre passeatas, assembléias, levando corridas dos policiais, agitando. Paramos o MMDC numa noite de sexta-feira, no final de junho, com o Deops chegando a invadir a escola; o saldo foi a transferência compulsória dos 4 líderes, a Maria das Graças, o Eremias, o Diego e eu.

A repressão ficou cada vez mais intensa ao longo do ano, assim como a violência dos grupos paramilitares que agiam impunemente.

O CCC matou um secundarista durante conflitos entre os estudantes direitistas do Mackenzie e os esquerdistas reunidos na Faculdade de Filosofia da rua Maria Antônia.

O Congresso da UNE em Ibiúna foi estourado pela repressão, com os participantes sendo todos presos.

No final do ano, percebíamos que o tempo do movimento de massas estava chegando ao fim. Antes mesmo do AI-5 ser promulgado, em dezembro, já chegáramos à conclusão de que a única forma de continuarmos lutando era engajando-nos a uma organização armada. O Marcos Vinícius nos colocou em contato com a ALN, o POC, o PCBR e a VPR. Fizemos reuniões separadas com os recrutadores de cada uma delas.

Comecei 1968 como um menino que nunca havia feito nada de realmente importante. Acabei o ano como adulto, responsável pelo destino de meus sete melhores amigos e companheiros, pronto para passar a um "estágio superior" da luta: o vencer ou morrer dos guerrilheiros.

 

Ciro Campelo - Porque vocês escolheram a VPR?

Celso Lungaretti:Éramos oito jovens dispostos a ingressar como militantes plenos numa organização armada, além de contarmos com alguns aliados e simpatizantes que, a critério dessa organização, poderiam ou não ser aproveitados.

Das aproximadamente cem pessoas que organizamos em nossos grupos de discussão e atuação no movimento secundarista, menos de 10 tinham esse perfil de aliados e simpatizantes. E só nós 8 estávamos dispostos a dedicarmo-nos integralmente à revolução: assumir os riscos da militância e, se necessário, abandonar a vida legal.

Os restantes deixamos organizados sob a liderança dos nossos pupilos mais promissores. Distanciamo-nos deles todos, pois representavam um grave risco de segurança para nós.

Nós 8 fizemos reuniões com militantes de quatro organizações.

O POC (Partido Operário Comunista) nos pareceu apenas uma organização de universitários, sem potencial para cumprir as tarefas armadas da revolução.

Avaliamos o PCBR (Partido Comunista Brasileiro Revolucionário) e a ALN (Ação Libertadora Nacional), porém optamos pela VPR.

A VPR oferecia tudo que procurávamos. Era o resultado da junção de duas forças. Ex-militares brizolistas que, com certeza, saberiam nos instruir e comandar. E antigos quadros da Polop (Política Operária), responsáveis por um programa que, no papel, soava muito bem. O Antonio Roberto Espinoza e o José Ibrahim, ao manterem contato conosco, "esqueceram" de dizer que esses dois componentes viviam em brigas constantes: "militaristas" e "massistas" disputavam a supremacia dentro da VPR.

De quebra, a VPR contava com os líderes da greve de Osasco, o que também era motivo de admiração para nós. Decidimos entrar. Mas, o pessoal do movimento secundarista da Zona Sul, sem que soubéssemos, já nos antecedera. Em fevereiro de 1969, alguns deles participaram de um assalto a banco ou casa de armas. Nas quedas da VPR, o Marcos Vinícios foi arrastado. E, como ele conhecia a identidade real do Eremias, Diego, Edmauro e a minha, tivemos de cair os 4, precipitadamente, na clandestinidade.

Passamos duas semanas de grandes privações, até a chegada do "ponto" seguinte com o Espinoza, que nos socorreu.

 

Ciro Campelo – E como foi para você cair tão novo na clandestinidade?

Celso Lungaretti:Os sentimentos eram mais ou menos os mesmos para todos nós. Havíamos passado um ano sendo tratados como inferiores pelos universitários, que evitavam nos esnobar ostensivamente, mas não conseguiam esconder de todo sua presunção.

Então, quando a VPR aceitou receber-nos como militantes plenos, bateu aquela euforia de time do Amapá que finalmente consegue jogar no Maracanã. Um deslumbramento. Seis meses antes, distribuindo panfletos em escola. Agora, travando conhecimento com alguns dos principais revolucionários brasileiros. Que jovem não subiria às nuvens?

Misturado à euforia, o temor de não estarmos à altura das experiências que iríamos viver. Se um de nós falhasse numa passeata, podia fazer com que o companheiro "caísse", e levasse alguns cascudos da repressão. Agora, entretanto, se um de nós falhasse numa ação armada, o companheiro morreria ou sofreria torturas terríveis. Tínhamos essa noção de que, de repente, a responsabilidade nas nossas costas se tornara imensa.

E, por mais que tivéssemos aquela postura adolescente de achar que as coisas ruins não aconteceriam conosco, no fundo, no fundo, sabíamos que cada dia poderia ser o último. Talvez nem tanto num primeiro momento. Mas, a partir das quedas e mortes de companheiros que conhecíamos, era inevitável o pensamento: até quando durarei?

Ao longo de 1969, a luta foi se tornando tão desfavorável para os revolucionários que os militantes dificilmente ultrapassavam uns 6 meses de clandestinidade. Então, eu me lembro de ter fixado a meta de sobreviver pelo menos um ano, o que naquelas condições, já equivalia a ser um "veterano".

Cuidado com o que você deseja, pode se tornar realidade. Foi exatamente depois de militar um ano na VPR que o DOI-Codi me prendeu. Quando eu já me via como um veterano .

 

Ciro Campelo – Você ficou "queimado" muito rápido. Com muito pouco tempo de militância você já estava com o rosto estampado em cartazes de terroristas procurados. Como você ficou queimado tão rápido, e como foi pra você ser um procurado da justiça?

Celso Lungaretti:Foi, evidentemente, um companheiro que me conhecia, caiu e abriu minha identidade. Mas, deixa pra lá.

Só fiquei sabendo que a repressão já me conhecia quando foram lançados os cartazes de "procurados". Num deles eu aparecia.

Eu e o Moisés estávamos morando num apartamento da Barra Funda. Fomos os primeiros a locá-lo, cheirava a tinta. Nosso acerto com o locador era verbal, não havia nem contrato em nosso nome. A situação ideal para qualquer clandestino. Lamentamos muito perder um local tão bom.

Logo cedinho, vimos nos jornais do dia a imensa matéria sobre os cartazes. Corremos a fazer as malas, deixando um monte de utensílios e livros para trás. Depois o Moisés mandou uma carta para o português, com algum dinheiro e autorizando-o a vender nossos pertences. Explicou que éramos revolucionários perseguidos pela ditadura.

Mais tarde fiquei sabendo que a repressão esteve na casa dos meus pais, de madrugada. Depois de virarem tudo de cabeça pra baixo sem encontrar pista nenhuma, disseram pro meu pai recomendar-me que me entregasse, caso contrário acabaria morrendo. Com eles, eu estaria seguro. Meu pai respondeu, na lata: "E foi pra garantir a segurança dele que vocês vieram aqui com toda essa artilharia?". Ameaçaram levar o velho preso, mas acabaram deixando barato.

Estar sendo procurado me criou muitos problemas. Desde mudar a aparência, para ficar bem diferente da foto que eles haviam apanhado no Colégio MMDC, até ter eventualmente de ficar abrigado com outros companheiros, o que implicava ser transportado de cabeça baixa para entrar e sair do aparelho sem reconhecer o local, dependendo sempre dos horários de quem me abrigava, etc...

Cheguei a jantar num restaurante bem ao lado do cartaz com a minha foto. Ninguém deu a mínima. O cidadão comum nunca imagina que uma pessoa "respeitável" possa estar sendo procurada pela polícia.

Então, nós, os chamados "imortais da Oban", caprichávamos em manter a aparência mais inofensiva possível. Verdadeiros anjos, com um 38 na pasta "capanga".

 

Ciro Campelo – Faça um breve histórico de sua militância na VPR.

Celso Lungaretti:Nosso grupo de oito revolucionários, já havia se decidido pelo ingresso na VPR, porém essa escolha foi feita às vésperas do congresso da Organização.

Então, a VPR considerou que não poderia receber-nos nessa fase intermediária e propôs que indicássemos um representante para participar desse congresso, que foi realizado em abril de 1969 numa casa de praia de Mongaguá, litoral sul paulista. Fui o escolhido pelo grupo.

Curiosamente, faria mais sentido eu ir como observador, mas a VPR não pensou nisso. Participei como delegado, tendo tanto direito de voto quanto os outros (se bem me lembro, uns 10 ou 12).

Saímos de lá com a linha política definida (aliás, as propostas que meu grupo formulou para discussão acabaram prevalecendo no item "posição internacional", cuja redação final foi minha) e um novo comando nacional eleito. No final dos trabalhos, meu grupo foi formalmente aceito na organização.

De volta, todos nós estávamos escalados para participar de um duplo assalto de bancos na rua Piratininga (entre o Brás e a Mooca), pois a Organização precisava urgentemente de fundos.

Na véspera, quando deveria me integrar ao grupo de ação e discutir detalhes, o Antonio Roberto Espinoza me deu uma contra-ordem: eu havia sido designado para integrar o Comando Estadual da VPR em São Paulo, como responsável pelo setor de Inteligência, que me caberia criar. E, portanto, não deveria participar do assalto.

Os acasos da vida: durante essa ação, o Lamarca foi obrigado a matar um guarda de trânsito que irrefletidamente se colocou na porta de um dos bancos, com a arma engatilhada, esperando algum companheiro sair. Se eu estivesse lá, pegaria depois pena de prisão muito maior. Mas, naquele momento, ninguém pensava nisso. Acreditávamos que venceríamos. Quem julgaria o inimigo derrotado seríamos nós...

Fui erguendo um setor de Inteligência com aliados e informantes. Fazia principalmente análises sobre os bastidores do poder, a luta interna entre a linha dura militar e os partidários de uma gradual redemocratização. Era importante para nós sabermos para que lado iria o regime e qual a posição que prevaleceria em cada momento.

Vez por outra, tínhamos que lidar com alguma informação de interesse operacional mais direto. E começamos também a providenciar documentos falsos.

Mas, travava-se de uma Inteligência bem embrionária. Minha contribuição maior era como integrante do comando estadual, ao lado do Samuel Iavelberg (movimento de massas), João Domingues (grupos armados) e José Raimundo da Costa, o "Moisés" (contato com outras organizações e com grupos revolucionários do interior paulista).

Em meados de 1969, os comandos da VPR e do Colina decidiram fundir as organizações, formando a VAR-Palmares. Esta decisão, no entanto, deveria ser homologada pela militância, num congresso futuro.

De imediato, a nova Organização foi resolver o problema sempre premente: finanças. Com grande proporção de militantes clandestinos, que não podiam obter por si próprios recursos para seu sustento, precisava de muito dinheiro.

O roubo do cofre do Adhemar, executado com excelente planejamento e extrema perícia, nos livrou de preocupações por um bom tempo. Livres do sufoco, poderíamos nos dedicar aos verdadeiros objetivos.

O João Domingues foi ferido, preso e morto pela repressão, que o torturou antes de estar restabelecido dos ferimentos e provocou uma hemorragia. Com isto, a VPR de SP virou um pandemônio, pois ele centralizava muitas informações. Aparelhos e depósitos de armas que só ele conhecia "sumiram". Outros aparelhos se tornaram perigosos e tiveram de ser abandonados. Militantes se amontoavam nos restantes.

Em meio a esse caos, eu, o Moisés e o Samuel decidimos que não havia como organizar uma conferência em SP para indicar os representantes ao congresso nacional da VAR.

A luta entre "militaristas" e "massistas" recrudescera. A fusão com o Colina deu novo alento aos “massistas” da VPR, que haviam ficado em minoria. Recebendo reforços, voltaram a ter influência marcante na tomada de decisões, principalmente porque detinham uma posição chave.

Quatro comandantes nacionais cuidavam da Luta Principal, tratando de organizar a guerrilha no campo. E dois faziam a ligação com as cidades. Ora, esses dois (o Antonio Roberto Espinoza e o Carlos Franklin da Paixão Araújo) estavam mais próximos da posição massista, emperrando os encaminhamentos no campo e favorecendo o crescimento da organização nas cidades.

O Moisés e eu decidimos lutar para que a fusão fosse desfeita e a VPR voltasse à sua identidade original. Quando um militante sem muito prestígio na Organização, que acabava de voltar do exterior, lançou teses inovadoras sobre a luta armada, vimos que se tratava do complemento ideal para nossa proposta de recriação da VPR.

Com o pacote teórico do "Jamil" (Ladislau Dowbor) e a proposta de desfazer a fusão, fomos à luta. Indicamo-nos representantes de SP ao congresso. No entanto, o Samuel reagiu. Ele concordou que cabia ao comando paulista avocar essa decisão, escolhendo os 2 delegados. Mas queria que fosse um de cada posição: eu, ou o Moisés, do lado militarista; e ele, como “massista”.

Ao ser preterido, queixou-se ao Espinoza e ao Paixão Araújo, que denunciaram o que apresentaram como nosso "golpe" aos outros 4 comandantes. Resultado: nossa delegação foi cassada e nossos inimigos organizaram às pressas uma precária conferência paulista, em que eu e o Moisés saímos vencidos. O Samuel, que havia vacilado entre um lado e outro, também acabou na berlinda, muito criticado.

No entanto, por conhecermos o local do congresso nacional (Teresópolis, RJ), eu e o Moisés fomos obrigados a voltar e servir de seguranças até o final dos trabalhos. Sem que eu soubesse (ele era cheio de segredos), o Moisés acertou com o Bacuri que nós dois iríamos para a REDE (Resistência Democrática)...

... caso fossemos expulsos ou ficássemos "sem clima" na VAR.

As posições militaristas foram derrotadas em toda a linha, sem que o Lamarca se preocupasse muito em defendê-las. Acreditava que, detendo as rédeas do comando, ele encaminharia a organização na direção certa, pouco importando as definições que estivessem no papel.

O último item foi a definição do novo comando. Quando o Lamarca percebeu que não teria o poder real, ficando como uma espécie de figura de proa, decidiu virar a mesa. Comandou um racha que seguiu, exatamente, a linha que o Moisés e eu propúnhamos: voltarmos a ser VPR, assumindo as posições teóricas do Jamil.

Fomos sete os que rachamos em Teresópolis, em outubro/1969: Lamarca, Darcy Rodrigues, o marinheiro Cláudio ("Matos"), o Nóbrega, o Mário Japa, o Moisés e eu. O casal Juarez e Maria do Carmo Brito ficou de pensar melhor e decidir depois. A VAR manteve dois terços dos quadros da Organização.

Aí, estressado pela luta política e cansado de tantas discussões e tão pouca ação, decidi não comparecer ao pequeno congresso em que se definiram as bases da VPR. Logo estava no campo, integrando a equipe precursora para a montagem de uma escola de guerrilha na região de Registro, ao lado de Lamarca, Fujimori, Massafumi e o velho Lavecchia.

Passei quase dois meses lá. A área tinha vários inconvenientes e foi abandonada. O Massafumi aproveitou para pedir o desligamento da VPR. E eu, não suportando estar no isolamento do campo enquanto meus companheiros morriam na cidade (o Eremias Delizoicov, amigo meu desde a infância e por quem me sentia responsável, acabava de ser assassinado com 35 tiros), pedi uma designação urbana.

Assim, eu e o Massafumi voltamos para SP, enquanto os outros 3 seguiram para a nova área de treinamento guerrilheiro. Pelos papos, dava a impressão de que se localizaria a grande distância, provavelmente no Paraná.

Incumbido de criar um setor de Inteligência no RJ, lá atuei de janeiro a abril de 1970, quando fui preso pelo DOI-Codi.

 

Ciro Campelo – Celso, como a área de registro que você conhecia foi desativada, como o Lamarca acusou você de ter delatado a área de nº 2?

Celso Lungaretti: Ciro, vou relatar os fatos a partir de uma visão retrospectiva, incorporando aquilo de que só tomei conhecimento depois.

Quando eu e o Massafumi nos despedimos do Lamarca, na área de treinamento guerrilheiro que estava sendo abandonada por inadequação aos nossos propósitos, ele nos disse que, embora aquele sítio não tivesse mais utilidade para a VPR, não deveria ser aberto para a repressão.

E fui preso pelo DOI-Codi no dia 16 de abril de 1970, uma 5ª feira, às 6h45.

Sabendo que os aparelhos que o militante preso conhecia estavam sendo abandonados pelos companheiros, os pontos desmarcados, etc., a repressão desenvolveu um método de torturas violentíssimas nas primeiras horas. Para os dois lados, era uma corrida contra o tempo. No final da tarde, muito abalado pelas torturas e mobilizando minhas últimas forças para não dar à repressão o "fio da meada" (companheiros que, presos, poderiam delatar outros companheiros, levando às "quedas em cascata" que tanto temíamos), abri a área abandonada.

Entregar o que não tinha mais utilidade ou o que a repressão já sabia era a forma de fingirmos estar colaborando, enquanto preservávamos o que realmente importava. Mas, claro, esse era sempre um jogo arriscado.

A repressão do RJ não deu muita importância a essa informação, tanto que a repassou à Oban de SP só no dia seguinte. Então, na 6ª feira a Oban enviou duas patrulhas a Registro, para fazerem averiguações no local. Ambas voltaram no sábado (18) com a informação de que a área estava mesmo desativada, até então, o Lamarca não ordenara a evacuação da área ativa, que, na verdade, distava apenas 16 quilômetros da área abandonada. Mas o fez a partir do momento em que tomou conhecimento das novas prisões efetuadas pela repressão naquele sábado (ele tinha um ou mais espiões no próprio aparelho repressivo, provavelmente ex-colegas de farda, informando-o de tudo que acontecia).

Naquele sábado, segundo consta de um relatório de operações secreto do II Exército, a repressão tomou conhecimento da localização da área ativa, a partir de "outras informações" decorrentes das novas prisões.

O cerco da área 2 começou a ser montado. Aliados da VPR que moravam na região foram presos na semana seguinte, e em junho de 1970, no entanto, o Lamarca já me atribuía a culpa pela queda da área de treinamento (sem nunca fazer referência à existência das duas áreas, uma ativa e a outra abandonada) e a VPR me deixava de fora da lista de presos trocados pelo embaixador alemão.

 

Ciro Campelo – Então você foi usado como um simples bode expiatório, talvez para não revelar que um companheiro mais importante tenha revelado a área, é isso mesmo?

Celso Lungaretti:Quem reconstituir a seqüência de quedas da VPR em abril, quando a Organização foi quase aniquilada tanto no Rio de Janeiro quanto em São Paulo, verificará que nada de significativo pode me ser atribuído (tanto que a VPR nunca me acusou disso).

O Lamarca não havia considerado que minha prisão colocava a área ativa em risco, mas a abandonou quando outros militantes caíram, o que comprova que ele sabia muito bem onde morava o perigo. Então, a decisão de me erigir em bode expiatório pela queda da área ativa, inclusive me deixando em poder da repressão quando deveria ser incluído na lista de troca se obedecidos os critérios vigentes na VPR, não tem uma explicação fácil.

O Ivan Seixas lembrou o ambiente de grande tensão em que eram tomadas as decisões, em meio a quedas, mortes e informações desencontradas. Mas, só o Lamarca poderia dar a última palavra num assunto tão importante, contrariando um compromisso que a VPR assumira comigo (enquanto eu sofria o diabo para cumprir da melhor maneira possível os compromissos que assumira com a VPR) e ele (Lamarca), mais do que ninguém, sabia da verdade.

Haveria vários inconvenientes para a imagem da VPR e da guerrilha se fosse amplamente conhecido o nome da pessoa que realmente abriu a área ativa, e eu, jovem secundarista de uma família sem passado revolucionário nem prestígio social, era sacrificável, e foi o que aconteceu.

Homem que nunca deixou de ter mentalidade militar, talvez o Lamarca tenha decidido me punir por haver desrespeitado sua voz de comando. Ao me alertar de que não deveria abrir a área 1, ele levou em conta que a área 2 fora conseguida com os préstimos da mesma pessoa, um ex-prefeito de Jacupiranga. Realmente, ao abrir a área 1 eu coloquei, sem saber, a área 2 em risco. Mas, para minha sorte, os militares não chegaram a ela por esse caminho.

O Lamarca, ao implantar dessa forma a área 2, umbilicalmente ligada à área abandonada pela figura do ex-prefeito Manelão, passara por cima das mais sagradas regras de segurança da VPR. Em liberdade na Argélia, eu poderia apontar à VPR os erros cometidos pelo Lamarca. Talvez ele tenha decidido que era mais conveniente me deixar onde eu não pudesse apresentar minha versão dos acontecimentos. A VPR ainda cometeu duas outras terríveis injustiças, ao acusar também o Massafumi de responsabilidade na queda da área, quando ele nada teve a ver com essa história e ao não incluir na lista de troca do embaixador alemão o heróico Wellington Moreira Diniz, que havia resistido aos torturadores não as 24 horas que a Organização exigia, mas pelo menos 72 horas, antes de entregar um insignificante aliado (ligado, entretanto, ao principal fornecedor de simpatizantes para preencher nossas necessidades infra-estruturais).

A minha impressão é que a decisão de me tornar bode expiatório foi tomada pelo Lamarca. Depois, quanto mais o tempo passava, mais os envolvidos com as quedas em cascata de abril de 1970 foram percebendo a conveniência de que eu passasse à História como o grande vilão daquele período, de forma que não ocorresse a ninguém perguntar como, afinal, foram presos e mortos tantos quadros importantes em tão pouco tempo. Com a minha reabilitação, muitas outras biografias poderiam sair manchadas. Então, houve uma espécie de pacto para que sempre fosse apresentada a versão conveniente a historiadores e jornalistas.

Até que a verdade acabou falando mais alto.

 

Ciro Campelo – Celso, e como você conseguiu que a “verdade falasse mais alto”, e você pôde provar realmente a sua inocência?

Celso Lungaretti: Em seu livro "Combate nas Trevas", lançado em 1979, o Jacob Gorender estranhou que a VPR tivesse me mantido no trabalho de inteligência no Rio de Janeiro, embora "soubesse" a localização da área de treinamento, quando o certo teria sido me mandar para o exterior. Realmente, as regras de segurança rezavam que o local da área não podia ser conhecido por nenhum militante urbano, mas apenas pelos que estivessem associados à sua implantação, como o Mário Japa (preso por uma infelicidade, ao vir cumprir qualquer tarefa em SP).

Com sua experiência de ex-combatente, o Gorender já em 1979 chegou perto da verdade.

Eu e o Massafumi, teoricamente, não representávamos perigo para a área 2, já que tínhamos estado somente na área 1. Mas o Lamarca, claro, sabia que as coisas não eram tão simples assim. Em vez de encontrar uma verdadeira solução para o problema, preferiu o caminho fácil de ordenar a mim e ao Massafumi que não abríssemos a área 1 e deixou de informar à Organização que sabíamos o suficiente para constituirmos uma ameaça à área 2. Ou seja, ele considerava que sua autoridade de comandante lhe permitia desconsiderar as regras de segurança, e, pior ainda, não comunicar aos demais companheiros o que fizera.

Em 1994, o Marcelo Paiva me acusou, nas páginas da Folha de S. Paulo, de delator da área de treinamento do Lamarca. Exigi espaço para resposta e, pela primeira vez, pude apresentar o meu lado da história. Foi a primeira referência à existência das 2 áreas. O Marcelo recuou da acusação de que eu entregara a área ativa e respondeu com uma versão alternativa: a de que, abrindo a área 1, eu provocara a prisão de aliados que conheciam a localização da área 2. Com isto, eu passaria de delator pleno a delator involuntário. Mas, a cronologia dos acontecimentos, conforme eu descobri e provei em novembro de 2004, foi bem diferente.

E foi colocando meu nome num site de busca para acompanhar a repercussão da minha luta por anistia que encontrei, em outubro de 2004, o relatório de operações do II Exército que comprovava minha inocência em relação às acusações que me faziam e a veracidade de tudo que eu dissera a esse respeito na minha polêmica com o Marcelo Paiva.

Contatei vários jornalistas e historiadores que tinham afinidade com o tema, mas só o Jacob Gorender se dispôs a examinar minhas provas, confrontando-as com outros documentos secretos da repressão que ele disse possuir. Duas semanas depois, ele me telefonou para informar sua conclusão: eu estava certo, não tinha mesmo responsabilidade nenhuma pela queda da área 2, mas, apenas, pela descoberta da área 1, que, objetivamente, não teve maiores conseqüências.

A publicação da carta do Gorender na Folha de S. Paulo foi decisiva para que eu passasse a ser visto de outra maneira pela Comissão de Anistia do Ministério da Justiça e para eu receber cada vez mais apoio de ONGs, parlamentares, estudantes e pessoas não-dogmáticas de esquerda.

Quem conhece meus textos e pronunciamentos a esse respeito, sabe que jamais revelei publicamente o nome da pessoa que entregou a área e dos companheiros que foram coniventes com essa mentira. Questão de princípios.

Mas, como revolucionários, eles é que deveriam ter tomado a iniciativa de fazer autocríticas, inclusive das entrevistas tendenciosas que deram e de algum livro mentiroso que algum deles haja escrito. Mesmo porque os historiadores chegarão à verdade, da mesma forma como eu cheguei.

Na verdade, seu comportamento diante dos torturadores foi compreensível e justificável. O ser humano jamais deveria ser levado ao sofrimento extremo e é terrivelmente injusto recriminar alguém por não haver conseguido portar-se como super-homem.

Pior, muito pior, foi o que fizeram depois: livres, calmamente decidiram deixar que outro militante carregasse suas culpas por 34 anos. Isto sim foi uma falha de caráter inadmissível em revolucionários.

 

Ciro Campelo - Celso, então você sabe realmente quem foi que entregou a área dois?

Celso Lungaretti:É claro que sei! Desde 1970 eu considerava possível que tal pessoa fosse responsável. No entanto, quando eu tomei conhecimento daquele relatório secreto militar, todas as peças do quebra-cabeça se juntaram na minha mente. E, afora ser uma questão de princípios não acusar alguém para inocentar-me, avaliei que a melhor resposta a dar àquela pessoa que me deixou sofrer injustamente por 34 anos era mesmo não denunciá-la publicamente.

Se ela tivesse dignidade, procuraria a imprensa para admitir sua culpa. Não o fazendo, acrescentou mais uma mancha em sua biografia. Jamais serei eu a dizer seu nome, mas, com as luzes que eu trouxe para a compreensão desse episódio, os historiadores podem facilmente chegar à conclusão correta.

 

Ciro Campelo - Você saberia dizer também quem foi o militante responsável pelas quedas em cascata?

Celso Lungaretti:Quanto às quedas em cascata, não tiveram, obviamente, um único responsável. Mas, uma organização não é desbaratada daquela forma se vários militantes não fraquejarem. A minha tese é a de que, a partir de que fiquei malvisto externamente, alguns companheiros que tinham pesos na consciência perceberam que a existência de um vilão maior tiraria da alça de mira os vilões menores. Então, passaram a favorecer essa versão, de duas formas: referindo-se sempre a mim como culpado pela queda da área e jamais reconhecendo o papel importante que eu tivera até então na Organização.

Nas entrevistas que deram ao Jacob Gorender, chegaram ao cúmulo de me tirar da lista dos sete militantes que recriaram a VPR no congresso de Teresópolis, colocando outro companheiro no meu lugar!

Essas mesmas pessoas também deram referências as mais negativas sobre mim à Judith Patarra, quando ela escreveu "Iara". Também lá, eu caio de pára-quedas para desempenhar um mau papel, sem que nada fosse citado da minha militância anterior. E não é qualquer um que inicia um racha numa organização da importância da VPR aos 18 anos!

Logo que saiu o "Combate nas Trevas", eu escrevi e telefonei ao Gorender para contestar a lista dos 7 que ele publicara. Nunca deixei de me orgulhar da trajetória que tivera como militante até aquele fatídico abril de 1970. Então, ficava indignado com essa prática stalinista de reescrever o passado para roubar a glória de quem já não estava nas boas graças dos dirigentes supremos.

 

Ciro Campelo - Celso estamos em 2006, e você começou a militar em 1968. Passaram-se 38 anos. Você poderia nos falar, nesses 38 anos qual foi o pior momento que você viveu?

Celso Lungaretti:Meu pior momento, obviamente, foi ter participado daquela farsa de arrependimento. Eu tinha todas as desculpas: fiquei incomunicável por mais de dois meses e sob torturas; encontrava-me tão debilitado que, do meu peso anterior de 85 quilos, perdera uns 25 desde a prisão; estava arrasado por causa das mortes do Eremias Delizoicov e do Roberto Macarini; a VPR cometera uma terrível injustiça comigo, não me colocando na lista de troca do embaixador alemão, o que teve o efeito colateral de encarniçar a repressão contra mim, fazendo-me passar por uma fase de torturas de intensidade idêntica à inicial e provocando a ruptura do meu tímpano; e, como resultado de tudo isso, minha capacidade de resistência chegou ao fim.

Como um zumbi, fui até a televisão e falei o que queriam que falasse. Cheguei até a pensar que nada daquilo acontecera, fora só um pesadelo. E levei alguns meses para voltar a me sentir totalmente normal, em termos de sanidade mental. Mas, quando recompus as forças, amaldiçoei ter deixado que me reduzissem à prostração.

 

Ciro Campelo - Você pode nos contar com detalhes como foi que eles te fizeram ir até a televisão e posar de "terrorista arrependido"?

Celso Lungaretti: Quando o embaixador alemão foi seqüestrado, até a repressão acreditou que eu entraria na lista de troca. Apressadamente, eles colheram meu depoimento para o encerramento do inquérito (tratava-se do procedimento adotado no caso dos que viajavam). Haver ficado no Brasil foi péssimo.

Depois que o seqüestro terminou eu passei a ser espancado até quando não tinham nada para perguntar. Mas, aproveitei bem uma chance que surgiu.

O coronel que presidia um inquérito de outra organização veio ao DOI-Codi me perguntar qualquer insignificância. E um major torturador, passava pelo local, não se conteve e me deu um soco na nuca, que me atirou longe. O coronel ficou indignado pelo que considerou um desrespeito à sua patente superior. Ambos trocaram ofensas. Quando o coronel voltou, eu lhe disse que, se continuasse no DOI-Codi, acabaria morrendo.

Funcionou. Na manhã seguinte fui transferido para a PE da Vila Militar, cuja equipe deveria apenas encerrar o inquérito policial-militar, sistematizando as informações obtidas na fase das torturas.

No entanto, tratava-se de rapinantes que haviam sido privados do "privilégio" de capturar militantes revolucionários. Sem o que tomavam de nós e as recompensas dos empresários fascistas, estavam em dificuldades financeiras, pois haviam se desacostumado a viver apenas com o soldo.

Alguém, provavelmente o ten. Ailton Joaquim, teve a brilhante idéia de arrancar informações novas dos presos da VPR (eu e alguns aliados que também foram deixados para trás), como forma de provar ao Exército que a PE da Vila Militar deveria participar de novo do esquema de capturas e torturas.

Eu já estava lá há cinco dias, só de cueca numa solitária imunda (e bem fria à noite), quando o ten. Ailton percebeu que não iria me dobrar com intimidações. Ordenou torturas. Levei choques e porradas. No caminho de volta à solitária, o descomunal cabo Povorelli me deu um tapa na cabeça, estourando o tímpano de meu ouvido direito.

O tenente deu-me papel e mandou que escrevesse sobre minha militância. No dia seguinte, uma quarta-feira, havia festividades no quartel. Ele apareceu em uniforme de gala, jogou as folhas na minha cara e disse que não havia nada de novo nelas. Eu respondi que não tinha mesmo nada para dizer que eles já não soubessem. Então, ele falou que eu entraria no pau de novo. Eu fiz uma pergunta desastrada: "O que eu posso fazer para convencê-lo de que não tenho mesmo nada para contar?". De bate-pronto, o tenente respondeu: "Faça como o Massafumi". E foi embora.

Nas tardes de quartas-feiras os recrutas eram dispensados, ficavam só os sentinelas. Aproveitando o meio-expediente, o tenente mandou torturarem uma companheira, de codinome "Enéia". Sentado a uma mesa, bem ao lado da sala onde Enéia era torturada, recebi uma folha de papel almaço e caneta. O tenente disse para colocar no papel algo que o convencesse de que

eu não voltaria a militar na guerrilha. "Se eu não ficar convencido, hoje você volta para o pau-de-arara!".

Torturadores entravam e saíam da sala a todo momento; de passagem, davam-me socos e faziam ameaças: "Você é o próximo!". E da sala vinham os gritos da Enéia ao levar choques, ruídos de pancadas, a trilha sonora medonha da crueldade do ser humano contra o ser humano.

O que acabei escrevendo foi uma mensagem aos jovens, de que não valia a pena entrarem na guerrilha naquele momento, pois a luta estava perdida e eles acabariam sofrendo.

Jamais escreveria aquela carta por decisão própria, mas não menti. Sabia que as pessoas experientes já não tinham ilusões, mas os mais novos eram bem capazes de pegar em armas sem perceber que marchavam para o matadouro.

O tenente leu a carta e disse que, daquele momento em diante, eu ficaria tranqüilo. Deram-me uma cela, com cama, manta e chuveiro. Tirei a sujeira e o sangue pisado do corpo, sentindo o bem-estar de quem volta à civilização, depois de passar vários dias sendo tratado como um animal. Mergulhei em sono profundo.

Numa madrugada, acordaram-me e disseram que me vestisse, pois me levariam para ser executado. Na viatura, depois de fazerem muito jogo de nervos, explicaram: estava sendo levado a uma TV e deveria falar a mesma coisa que escrevera na carta, caso contrário entraria no pau até morrer e depois jogariam meu cadáver debaixo da ponte.

Já sem forças para resistir, acabei fazendo o que pediram: de forma sonambúlica, com a fala arrastada, respondi as perguntas, voltei para a cela e dormi. Quando acordei, não sabia nem se aquilo tinha ocorrido mesmo ou fora um pesadelo.

 

Ciro Campelo - Como foi o seu convívio com a sociedade quando você saiu da prisão?

Celso Lungaretti:Virei tabu. Todos falavam de mim pelas costas. Quando entrei na ECA/USP, houve até reunião para decidirem como me receberiam. Cheguei a ser aprovado em testes para repórteres e, mesmo assim, não me chamaram depois. Acabei tendo de iniciar minha carreira em assessorias de imprensa (comunicação empresarial), levando quase 15 anos para chegar à grande imprensa.

O Massafumi, submetido à mesma pressão, enlouqueceu e se matou. O que me fez perseverar foi à convicção íntima de que sofrera uma grande injustiça e poderia esclarecer tudo algum dia.

Desde a meninice eu enfrentava situações em que todos ficavam contra mim; aprendera a sobreviver a isso e, com o tempo, a reagir à altura. Isso fez a diferença. Nunca me vi pelos olhos dos outros, como o Massafumi. A discriminação só reforçava minha determinação de provar que todos estavam errados.

 

Ciro Campelo – Mesmo tendo sofrido toda essa injustiça, e tendo sido acusado por tantos anos por algo que não fez. Qual foi o melhor momento que você viveu em todos esses anos?

Celso Lungaretti:O melhor momento foi esse mágico final de 2004. Primeiramente, o relator do meu processo na Comissão de Anistia do Ministério da Justiça, Márcio Gontijo (ex-presidente da seção brasileira da Anistia Internacional), reconheceu que eu havia sido “duplamente atingido” pelo arbítrio ditatorial, já que sofrera torturas, uma lesão definitiva e um período de prisão, como muitos outros também haviam sofrido, acrescidos de danos morais gravíssimos por haver sido forçado a uma exposição negativo que me marcou durante décadas. Logo em seguida, descobri o relatório secreto militar que comprovou minha inocência no episódio de Registro.

Estava desempregado há 11 meses, passando privações e ciente de que a virada na minha vida não iria materializar-se imediatamente. Mas, naquele momento, tive a certeza de que a partida estava ganha. Dali em diante, seria só questão de tempo.

 

Ciro Campelo - Celso, hoje você ainda tem contato ou é amigo de algum militante da VPR ou de outra organização?

Celso Lungaretti: Dos velhos companheiros, a Maria das Graças, que agora é socióloga respeitada com o nome de Maria Palácios; o Diego e o Gílson. Também troco e-mails com o Mané. E já me correspondi com o José Ibrahim, o Mário Japa e o Antônio Roberto Spinoza.

Também houve aproximações com pessoas que não conheci no passado, mas se tornaram simpáticas a mim. Mas, não seria elegante citá-las, sem a devida autorização.

 

Ciro Campelo - Hoje, com todos os fatos verdadeiros expostos, e a sua inocência realmente comprovada. O que você tem a dizer sobre tudo o que viveu nesse período?

Celso Lungaretti:Soa como uma heresia materialista dizer algo assim, mas, às vezes, parece haver algum desígnio obscuro naquilo por que passei. Tive um imenso azar em 1970, quando tudo concorreu para que eu fosse injustamente colocado na berlinda. E a minha vida inteira me preparou para a luta travada em 2004/2005, quando recuperei o que haviam me tomado.

A sensação que tenho hoje é de alívio. Nos piores momentos, temi que a verdade só fosse restabelecida após minha morte. Hoje, tenho certeza de que meus descendentes não se envergonharão de mim. E ainda me resta tempo para dar minha contribuição ao processo revolucionário brasileiro. Tentarei não desperdiçá-lo.

 

Entrevista concedida à Ciro Campelo, entre os dias 01 e 12 de outubro de 2006.

Ciro Campelo Oliveira tem 25 anos, reside em Vitória no Espírito Santo.

Contato: ciro_campelo@hotmail.com

 

Fonte: http://www.jornalorebate.com/colunistas2/cir6.htm

 

Visite o Blog Náufrago da Utopia de Celso Lungaretti

 

 

Veja entrevistas com ex-guerrilheiros:

IVAN SEIXASCELSO LUNGARETTIFRANKLIN MARTINSFLÁVIO TAVARESÁUREA MORETIVERA SILVIA MAGALHÃESJACOB GORENDERVLADIMIR PALMEIRAAMÉLIA TELLESCRIMÉIA ALMEIDACLÁUDIO TORRESJOSÉ DIRCEUCLARA SHARFJOSÉ ROBERTO REZENDEALFREDO SIRKISFERNANDO GABEIRA.

 

Veja documentários sobre a guerrilha no Brasil:

Documentário Tempo de Resistência: é o mais completo sobre a luta do povo brasileiro contra a ditadura militar.

Documentário Hércules 56: sobre o sequestro do embaixador americano

Documentário Brasil: um relatório sobre tortura: feito pelos guerrilheiros trocados pelo embaixador suiço. 

Reportagem sobre a Guerrilha do Araguaia

Veja o documentário 15 filhos de guerrilheiros: Eles falam de suas vidas no meio da ditadura.

Veja o grupo da Revista Subversivos - Histórias em quadrinhos baseada na luta armada.

RSS
Enquete
Qual tema você mais quer ver no Blog Comunistas?
Rússia/União Soviética
Ditadura militar e guerrilha
Vietnã
Cuba
China

Em Memória de Douglas Prima
membros online
Blog Categories
No categories created.
Recent Comments
"Obrigado, dessa eu não sabia."
In: Mapas estereotipados mostram o mundo na visão dos americanos
by: eduardolm17

This website is powered by Spruz

David Furman